Journée d'études "Impérialismes politiques et impérialismes culturels en interaction"
Journée d'études
Salle F0.15, Maison de la Recherche, Univ. Lille3
Séminaire transversal de l’Ecole doctorale « Réception de l'Antiquité : naissance et chute des Empires »
Journée HALMA‐STL du 3 février 2017
« Impérialismes politiques et impérialismes culturels en interaction »
(Maison de la Recherche salle F0.15)
Matinée : 10h ‐ 12h15
‐ Accueil
‐ Bruno Rochette (Liège):"Y a‐t‐il eu un impérialisme linguistique romain ?"
‐ Lieven d'Hulst (KU Leuven) : "Traduire sous des régimes hégémoniques: les aléas des
politiques des traductions en Belgique (18e‐20e siècles)"
Après‐midi : 13h45 ‐ 17h
‐ Michèle Guillaumont‐Estela (Lille): "Le mythe impérial dans l’Espagne du Siècle d’Or (sur
quelques usages propagandistes de l’Antiquité)"
‐ Ronan Ludot‐Vlasak (Lille): "Herman Melville: une Antiquité à rebours de l'Empire"
(pause)
‐ Constantin Bobas (Lille): C. P. Cavafy, J. M. Coetzee : En attendant les Barbares, des empires
antiques aux empires nouveaux.
Journée HALMA‐STL du 3 février 2017
« Impérialismes politiques et impérialismes culturels en interaction »
(Maison de la Recherche salle F0.15)
Matinée : 10h ‐ 12h15
‐ Accueil
‐ Bruno Rochette (Liège):"Y a‐t‐il eu un impérialisme linguistique romain ?"
‐ Lieven d'Hulst (KU Leuven) : "Traduire sous des régimes hégémoniques: les aléas des
politiques des traductions en Belgique (18e‐20e siècles)"
Après‐midi : 13h45 ‐ 17h
‐ Michèle Guillaumont‐Estela (Lille): "Le mythe impérial dans l’Espagne du Siècle d’Or (sur
quelques usages propagandistes de l’Antiquité)"
‐ Ronan Ludot‐Vlasak (Lille): "Herman Melville: une Antiquité à rebours de l'Empire"
(pause)
‐ Constantin Bobas (Lille): C. P. Cavafy, J. M. Coetzee : En attendant les Barbares, des empires
antiques aux empires nouveaux.
Partager sur X Partager sur Facebook