Le temps, l’aspect et la modalité sont étudiés dans leur interdépendance tant sur le plan lexical que sur le plan grammatical, dans une optique disciplinaire (linguistique) et interdisciplinaire (linguistique, logique, philosophie).

 

Sur le plan lexical (aspectualité) :

-       (approche linguistique) Rafael Marín s’intéresse à l'aspect lexical (« inner aspect ») du verbe (notamment des verbes psychologiques), de l’adjectif et du nom dérivé ce qui débouchera sur la distinction entre états et événements dans le domaine des catégories déverbales;

-       (approche logique) Tero Tulenheimo poursuit l'analyse logique des concepts tels que « devenir », « changement » et « négation » dans des contextes temporels (voir la thématique Représentation).

Sur le plan grammatical :

-       (approches linguistique et logique : temporalité) Tero Tulenheimo et Gerhard Schaden analysent la dépendance fonctionnelle dans le domaine des temps grammaticaux;

-       (approche linguistique : temporalité et modalité) Anne-Françoise Ehrhard-Macris étudie la sémantique temporelle et la valeur modale du prétérit allemand dans une optique comparative (par rapport au subjonctif II futur allemand) et dans une perspective contrastive (avec l'anglais et le français);

-       (approche linguistique : aspect) Christopher Piñón s’intéresse à la composition aspectuelle, notamment aux cas où la valeur aspectuelle d’un constituant n’est pas unique (où il y a deux valeurs aspectuelles potentielles) : valeur vague, ambiguïté ou sous-spécification des valeurs. Anne Carlier se consacre à l'auxiliation au moyen d'avoir et être en français et en particulier aux cas où les deux auxiliaires se font concurrence (opposition entre  la maison a brûlé et la maison est brûlée).

Sur le croisement du lexique et de la grammaire :

-       (approche linguistique et philosophique) Ilse Depraetere et Bert Cappelle collaborent sur un projet qui concerne le(s) sens des modaux en anglais. Le projet est situé au carrefour de la philosophie du langage, la sémantique lexicale/constructionnelle, la linguistique diachronique et la linguistique de corpus;

-       (approche linguistique) Tatiana Milliaressi étudie l’interaction et l’interdépendance de la modalité, de l’aspectualité et de l’ordre des procès (en français et en russe), notamment le rôle de l’évaluation, en distinguant rigoureusement les paramètres lexicaux des paramètres grammaticaux.